
قاضی منصوب بایدن که درگیر اختلاف شدیدی با دولت ترامپ بر سر حذف صدها درخت در یک زمین گلف متعلق به دولت فدرال در واشنگتن دی سی بود، در جلسه تقریباً هفت ساعته روز دوشنبه، مسیر خود را تغییر داد.
قاضی آنا ریس، جلسه تقریباً هفت ساعته را با عقبنشینی از درخواست اولیه خود مبنی بر اینکه وکلای وزارت دادگستری که در این پرونده بحث میکنند، نام خود را در کنار پرونده روز یکشنبه استنلی وودوارد جونیور، دادستان کل، قرار دهند، به پایان رساند. ریس به قانون ۱۱ استناد کرده بود که وکلا را ملزم میکند از مبنای واقعی پروندههای دادگاه حمایت کنند و میتواند آنها را به دلیل نقض تحریم کند.
ریس گفت: «خبر فوری دیرهنگام. من درخواست خود را مبنی بر اینکه وزارت دادگستری گزارش دیروز را با شناسایی امضاکنندگان آن دوباره ثبت کند، پس میگیرم. همه ما چیزهای بهتری برای گذراندن وقت خود داریم.»
تغییر چهره ریس، که ساعاتی قبل از جلسه استماع توسط رئیس جمهور دونالد ترامپ در برنامه Truth Social به عنوان “دیوانه دیوانه” لقب گرفته بود، جدیدترین تحول در نبرد دادگاهی بر سر برنامههای ترامپ برای بازسازی کامل زمین گلف ایست پوتوماک و تبدیل آن به یک “زمین گلف در سطح جهانی و با کالیبر باز آمریکایی” است. این دادخواست که اولین بار در ماه فوریه ثبت شد، اوایل این ماه به نقطه اوج خود رسید، زمانی که سرویس پارک ملی تقریباً ۴۳۰ درخت را در طول یک آخر هفته در زمین گلف حذف کرد. وزارت کشور اعلام کرد که حذف درختان بخشی از یک طرح چند ساله برای بازگرداندن طراحی تاریخی زمین بوده و ارتباطی با اصلاحات پیشنهادی ترامپ ندارد.
قاضی بایدن، پیشنهاد حقوقی رئیس سیا، اوباما، علیه ترامپ بر سر یک مورد را رد کرد.
اگرچه این اقدام حکم دادگاه را نقض نکرد، اما باعث شد ریس دستور منع موقت برای جلوگیری از قطع بیشتر درختان صادر کند. همچنین در جلسه دادرسی ۱۲ اکتبر، او به عنوان فردی توصیف شد که بر سر وکلای دولت “فریاد” میزد.
این جلسه باعث شد استنلی وودوارد، معاون دادستان کل، خواستار برکناری ریس از پرونده شود و او را به تعصب و “خصومت آشکار” نسبت به دولت ترامپ متهم کند.
وودوارد و ترامپ هر دو خواستار انتشار فایلهای صوتی جلسات دادگاه شدهاند.
ترامپ ساعاتی قبل از جلسه دادرسی، روز دوشنبه پستی منتشر کرد و گفت: “قاضی پرونده یک دیوانه دیوانه است که نوارهای دادگاه او را فاش خواهد کرد، آیا ممکن است دیوانه باشد؟ استفاده از نوارها توسط قاضی مسدود شده است.” او گفت که دولت ترامپ “حق” دارد که این زمین گلف را به یک زمین گلف “عالی، امن و معتبر” تبدیل کند. “قرار است کار فوراً آغاز شود! محصول نهایی در سطح جهانی خواهد بود و درآمد و اعتبار زیادی را به واشنگتن دی سی باز خواهد گرداند.”
ترامپ روز یکشنبه دو توییت دیگر منتشر کرد و گفت که داگ بورگوم، وزیر کشور و تام فازیو، معمار، «طرحی» برای بازسازی زمین گلف ایست پوتوماک به یک «زمین گلف قهرمانی در سطح جهانی» تدوین کردهاند و این کار از ۱۵ نوامبر آغاز خواهد شد.
این توییتها باعث شد ریس به وزارت دادگستری تا ساعت ۸ شب مهلت ارائه درخواست بدهد و بگوید توصیف ترامپ با درخواست قبلی که گفته بود «هیچ اقدام سازمانی» در طرح زمین گلف ترامپ وجود ندارد، در تضاد است.
این درخواست فقط توسط وودوارد امضا شده بود که بلافاصله در آغاز جلسه دادرسی روز دوشنبه به محل اختلاف تبدیل شد.
استاد حقوق لیبرال با قاضی اوباما بر سر سرکوب وکلای ترامپ اختلاف نظر دارد: «من از آموزش آن خودداری میکنم»
ریس از وکلا خواست که اگر میخواهند این گزارش را امضا کنند، «دست خود را بالا ببرند»، که وودوارد گفت «درخواست مناسبی نیست».
او سپس به قانون ۱۱ استناد کرد و به آنها دستور داد که برای امضای پرونده به تریبون بروند.
اما وودوارد و وکلا امتناع کردند. ریس در ابتدا مهلت ساعت ۳ بعد از ظهر را تعیین کرد، اما بعداً آن را تا ظهر سهشنبه تمدید کرد و پیشنهاد داد که به جای الزام امضای وکلا، اجازه دهد نام آنها در خلاصه پرونده ذکر شود. در نهایت، او این درخواست را کاملاً کنار گذاشت.
آبیشک کامبلی، دادستان سابق فدرال، در X نوشت: «برای کسانی که کنجکاو هستند، یک دلیل رایج که گاهی اوقات منصوبان عالیرتبه وزارت دادگستری گزارشها را امضا میکنند، به رهبری خوب خلاصه میشود. اگر چیزی وجود داشته باشد که احتمالاً با یک قاضی بحثبرانگیز باشد، یک رهبر وزارت دادگستری نام خود را در خلاصه پرونده امضا میکند تا هرگونه مشکلی که کسی با این گزارش دارد، به جای وکلای سطح پایینتر، متوجه خود او باشد. صرف نظر از این، ناگفته پیداست که چنین تصمیمی نباید چیزی باشد که قاضی در حال تحقیق در مورد آن باشد.»
اختصاصی: دشمن قضایی ترامپ در واشنگتن دی سی، در شکایتی مبنی بر سوء رفتار به دلیل روابط ادعایی بایدن با وزارت دادگستری هدف قرار گرفت
ریچل بولوارد، معاون رئیس برنامههای موسسه مشارکت محافظهکاران، در X نوشت: «وکلای وزارت دادگستری به دلیل سیاست دموکراتها، به طور فزایندهای از امضای وکالتنامهها خودداری میکنند. دموکراتها به دنبال گرفتن مجوز وکالت وکلای جوان وزارت دادگستری هستند که صرفاً از طرف وزارتخانه عمل میکنند.»
رییس، که در سال ۲۰۲۳ توسط رئیس جمهور جو بایدن منصوب شد، پیش از این با شکایتی از سوی وزارت دادگستری مبنی بر سوء رفتار قضایی به دلیل نحوه رسیدگی به دعاوی مربوط به محدودیتهای ترامپ در مورد افراد تراجنسیتی که در ارتش خدمت میکنند، مواجه شده بود.
برای دریافت خبرنامه سیاست ثبت نام کنید
در جلسه دادرسی فوریه ۲۰۲۵، رییس از یک وکیل دولت ترامپ در مورد آنچه عیسی مسیح در مورد سیاستهای حذف افراد تراجنسیتی از پناهگاههای بیخانمانها میگفت، سوال کرد.
چاد میزل، رئیس وقت ستاد وزارت دادگستری، در شکایتی رسمی که به حوزه قضایی واشنگتن دی سی ارائه شد، ریس را به “سوء رفتار خصمانه و فاحش” و تعصب احتمالی متهم کرد. این شکایت بعداً رد شد و قاضی ارشد حوزه قضایی به این نتیجه رسید که درخواست رد شکایت، راه مناسبی برای به چالش کشیدن رفتار ریس است.











