سخنرانی ترامپ در سازمان ملل: دونالد ترامپ، رئیس جمهور، امروز صبح در مجمع عمومی سازمان ملل متحد سخنرانی میکند و در حالی که روابط بین ایالات متحده و متحدانش بر سر موضوع به رسمیت شناختن کشور فلسطین، تعرفهها و تلاشها برای پایان دادن به جنگها در غزه و اوکراین تیره شده است، در مورد رهبری جهانی سخنانی ایراد میکند.
خاطرات کامالا هریس: کامالا هریس، معاون رئیس جمهور سابق، در کتاب “۱۰۷ روز”، خاطرات خود از مبارزات انتخاباتی شکست خوردهاش برای ریاست جمهوری ۲۰۲۴ که امروز منتشر شد، برخی از برجستهترین دموکراتهای کشور، از جمله جو بایدن، رئیس جمهور سابق، را به باد انتقاد میگیرد.
سفر نادر به چین: اولین هیئت نمایندگان مجلس که از سال ۲۰۱۹ به چین سفر کردهاند، دیشب در سخنانی به خبرنگاران، بر لزوم بهبود ارتباط با پکن، به ویژه در امور نظامی، برای حل اختلافات تأکید کردند.
انتخابات آریزونا: رأیدهندگان در حوزه انتخابیه هفتم آریزونا امروز برای پر کردن کرسی خالی رائول گریجالوا، نماینده فقید، به پای صندوقهای رأی میروند. دموکراتها ترجیح میدهند این کرسی را حفظ کنند.
دونالد ترامپ، رئیس جمهور آمریکا، در حالی که تنشها با متحدان آمریکا بر سر کشور فلسطین، تجارت و سایر نقاط حساس در پی عقبنشینی دولتش از این نهاد جهانی افزایش یافته بود، سخنرانی انتقادی خود را در مجمع عمومی سازمان ملل ایراد کرد.
ترامپ در اظهاراتی که خواستار اصلاحات در سازمان ملل شد، این نهاد را به عدم اقدام برای حل مناقشات جهانی و مشکلات مهاجرت متهم کرد و «سخنان توخالی» آن را که «جنگ را حل نمیکنند» به سخره گرفت.
او گفت: «به نظر میرسد تنها کاری که آنها انجام میدهند نوشتن نامهای با لحنی بسیار تند است.»
در عوض، او از این نهاد خواست تا مسیر جدیدی را در همکاری با واشنگتن ایجاد کند.
رئیس جمهور گفت: «من واقعاً در این کارها خوب هستم. کشورهای شما به جهنم میروند.»
ترامپ کشورهای سازمان ملل متحد را به خاطر مهاجرت مورد انتقاد شدید قرار داد و گفت: «کشورهای شما در حال ویران شدن هستند.»
او ادعا کرد که سازمان ملل متحد با تأمین بودجه برای مهاجران خاص، عملاً «تهاجم به کشورهای غربی و مرزهای آنها را تأمین مالی میکند».
ترامپ، نزاکت سیاسی را عامل آنچه که به گفته او عدم تلاش برای مهار مهاجرت در اروپا بود، دانست.
ترامپ گفت: «اروپا در مشکل جدی است. آنها توسط نیرویی از بیگانگان غیرقانونی مورد حمله قرار گرفتهاند که هیچ کس قبلاً ندیده است. بیگانگان غیرقانونی به اروپا سرازیر میشوند. هیچ کس هرگز و هیچ کس کاری برای تغییر آن، برای بیرون راندن آنها انجام نمیدهد. این پایدار نیست و از آنجا که آنها ترجیح میدهند از نظر سیاسی نزاکت داشته باشند، مطلقاً هیچ کاری در مورد آن انجام نمیدهند.»
سازمان ملل متحد یک آژانس پناهندگان دارد که به ارائه کمک به آوارگان کمک میکند. مشخص نیست که آیا ترامپ به این آژانس اشاره میکند یا خیر.
ترامپ با ابراز تاسف از اینکه جنگ در اوکراین هنوز ادامه دارد، بار دیگر تأکید کرد که در ابتدا معتقد بود که پایان دادن به این جنگ «آسانترین» خواهد بود. او در مبارزات انتخاباتی ادعا کرده بود که میتواند این جنگ را در یک روز پایان دهد.
ترامپ گفت: «همه فکر میکردند روسیه در این جنگ در عرض سه روز پیروز خواهد شد، اما اینطور نشد. قرار بود فقط یک درگیری کوچک و سریع باشد. این باعث نمیشود که روسیه خوب به نظر برسد.»
او ادامه داد و گفت که حمله اولیه روسیه «چیزی بود که باید چند روز طول میکشید، قطعاً کمتر از یک هفته، و آنها سه سال و نیم است که میجنگند.»
سازمان ملل متحد یک آژانس پناهندگان دارد که به آوارگان کمک میکند. مشخص نیست که آیا ترامپ به این آژانس اشاره کرده است یا خیر.
ترامپ با ابراز تاسف از اینکه جنگ در اوکراین هنوز ادامه دارد، بار دیگر تأکید کرد که در ابتدا معتقد بود که پایان دادن به این جنگ «آسانترین» خواهد بود. او در مبارزات انتخاباتی ادعا کرده بود که میتواند این جنگ را در یک روز پایان دهد.
او ادامه داد و گفت که حمله اولیه روسیه «چیزی بود که باید چند روز طول میکشید، قطعاً کمتر از یک هفته، و آنها سه سال و نیم است که میجنگند.»
ترامپ از کشورهای اروپایی به خاطر خرید نفت روسیه در حالی که همزمان تلاش میکنند فشار بر روسیه را برای پایان دادن به جنگ در اوکراین افزایش دهند، انتقاد کرد.
او گفت: «آنها نمیتوانند کاری را که انجام میدهند، انجام دهند. آنها در حالی که با روسیه میجنگند، از روسیه نفت و گاز میخرند.»
ترامپ گفت: «این برای آنها شرمآور است و وقتی من از این موضوع مطلع شدم، برایشان بسیار شرمآور بود… آنها باید فوراً تمام خریدهای انرژی از روسیه را متوقف کنند. در غیر این صورت، همه ما وقت زیادی را تلف میکنیم.»
رئیس جمهور گفت که قصد دارد امروز در مورد این موضوع با رهبران اروپایی صحبت کند.
ترامپ گفت تصمیم برخی کشورها، از جمله بریتانیا و فرانسه، برای به رسمیت شناختن کشور فلسطین، پاداشی به حماس به خاطر جنایات این گروه تروریستی، از جمله حمله ۷ اکتبر ۲۰۲۳ به اسرائیل، خواهد بود.
او گفت: «متاسفانه، حماس بارها پیشنهادهای معقول برای برقراری صلح را رد کرده است. ما نمیتوانیم ۷ اکتبر را فراموش کنیم. برخی از این نهاد به دنبال به رسمیت شناختن یکجانبه یک کشور فلسطینی هستند.»
ترامپ افزود: «این پاداشی برای این جنایات وحشتناک، از جمله ۷ اکتبر، خواهد بود، حتی در حالی که آنها از آزادی گروگانها یا پذیرش آتشبس خودداری میکنند.»
ترامپ بارها خواستار آزادی همه گروگانها شد که با تشویق حضار روبرو شد.
او گفت: «ما باید گروگانها را پس بگیریم. ما میخواهیم هر ۲۰ نفر را پس بگیریم. ما دو نفر و چهار نفر را نمیخواهیم. من همیشه میگفتم که ۲۰ نفر آخر سختترین خواهند بود. و دقیقاً همین اتفاق افتاد. ما باید آنها را پس بگیریم.»
ترامپ از سازمان ملل متحد انتقاد کرد و ادعا کرد که این سازمان تلاشی برای پایان دادن به چندین جنگی که او میگوید برای پایان دادن به آنها تلاش کرده، نکرده است. (با این حال، سایر کشورهای عضو سازمان ملل متحد در تلاشها برای پایان دادن به جنگهای مختلف در سراسر جهان مشارکت داشتهاند.)
ترامپ گفت فهرست جنگهایی که او به آنها پایان داده شامل کامبوج و تایلند، کوزوو و صربستان، کنگو و رواندا، پاکستان و هند، اسرائیل و ایران، مصر و اتیوپی و ارمنستان و آذربایجان است.
ترامپ گفت: “خیلی بد است که من مجبور بودم این کارها را به جای سازمان ملل انجام دهم و متأسفانه، در همه موارد، سازمان ملل متحد حتی سعی نکرد در هیچ یک از آنها کمک کند.”
ترامپ گفت: “همه میگویند که من باید برای هر یک از این دستاوردها جایزه صلح نوبل را دریافت کنم، اما برای من، جایزه واقعی پسران و دخترانی خواهند بود که در کنار مادران و پدران بزرگ میشوند زیرا میلیونها نفر دیگر در جنگهای بیپایان و ننگین کشته نمیشوند. چیزی که برای من مهم است، بردن جوایز نیست، بلکه نجات جان انسانهاست.”
ترامپ سیاست مهاجرتی سختگیرانه دولت خود را تشریح کرد و عواقب آن را برای افرادی که به طور غیرقانونی وارد ایالات متحده میشوند، فهرست کرد.
رئیس جمهور گفت که این میتواند منجر به زندان، اخراج به کشور مبدا یا “شاید حتی بیشتر از آن – شما میدانید این به چه معناست” شود.
ترامپ از السالوادور “به خاطر کار موفق و حرفهای که در پذیرش و زندانی کردن این همه جنایتکار که وارد کشور ما شدهاند، انجام دادهاند” تشکر کرد.
او گفت: “در زمان دولت قبلی بود که این تعداد رکورد زد و همه آنها بیرون رانده میشوند. شما چارهای ندارید و کشورهای دیگر هم چارهای ندارند، زیرا کشورهای دیگر دقیقاً در همین وضعیت با مهاجرت هستند. این کشور شما را نابود میکند و شما باید کاری در مورد آن انجام دهید.”
ترامپ از سرمایهگذاریهای خارجی در ایالات متحده که از زمان روی کار آمدن دوباره او در این کشور صورت گرفته، تمجید کرد و گفت: «بودجهها در ایالات متحده سرمایهگذاری میشوند و اکنون از سراسر جهان به این کشور سرازیر میشوند.»
ترامپ گفت که ۱۷ تریلیون دلار از طریق توافقنامههای تجاری و سرمایهگذاری که دولت او مذاکره کرده است، در ایالات متحده سرمایهگذاری میشود. مشخص نیست که آیا او تعهدات سرمایهگذاری خارجی را که هنوز به نتیجه نرسیدهاند، در نظر گرفته است یا خیر.
او پیش از آنکه از آخرین سخنرانیاش در مجمع عمومی که شش سال پیش برگزار شد، تمجید کند، گفت: «از زمان آخرین سخنرانیاش در مجمع عمومی، سلاحهای جنگی صلحی را که من در دو قاره ایجاد کرده بودم، در هم شکستند.» او سپس به تلاشهای خود برای پایان دادن به هفت جنگ و درگیری در هفت ماه اشاره کرد.
ترامپ با اشاره به مسائل فنی در ابتدای سخنان روز سهشنبه خود گفت: «من حتی یک تماس تلفنی از سازمان ملل متحد دریافت نکردم که پیشنهاد کمک به نهایی کردن این توافق را بدهد. تنها چیزی که از سازمان ملل متحد دریافت کردم، یک پله برقی بود که در مسیر بالا رفتن، درست در وسط متوقف شد… و سپس یک تلهپرامپتر که کار نمیکرد.»
کارولین لیویت، سخنگوی مطبوعاتی کاخ سفید، پیش از این اظهارات ترامپ را مرور کرده بود و گفته بود که او «تجدید قدرت آمریکا در سراسر جهان» و آنچه کاخ سفید از زمان بازگشت او به قدرت به عنوان دستاوردهای کلیدی میبیند، از جمله کاهش درگیریهای خارجی، را برجسته خواهد کرد. لیویت گفت که ترامپ همچنین یک دیدگاه «صریح و سازنده» از رهبری جهانی ارائه خواهد داد.
قرار است ترامپ پس از سخنرانی خود با آنتونیو گوترش، دبیرکل سازمان ملل متحد، و همچنین رهبران اوکراین، آرژانتین و اتحادیه اروپا دیدار کند، جایی که رئیس جمهور گفت بسیاری از کشورها به دلیل پروژههای انرژی سبز خود «در آستانه نابودی» هستند. لیویت گفت، او همچنین در یک نشست چندجانبه با قطر، عربستان سعودی، اندونزی، ترکیه، پاکستان، مصر، امارات متحده عربی و اردن شرکت خواهد کرد.
سخنرانی ترامپ با حضورش در سازمان ملل در دوره اول ریاست جمهوریاش در تضاد بود، زمانی که او قول داد «ایدئولوژی جهانی شدن را رد کند» و از سایر کشورها خواست تا در آغوش میهنپرستانه ملی به او بپیوندند. این اظهارات باعث خنده تمسخرآمیز رهبران و مقامات جهان در حضار شد. او هنگام ورود به مقر سازمان ملل متحد هیچ سوالی را پاسخ نداد.
امسال، ترامپ گفت که مشتاق است «دست رهبری و دوستی آمریکا» را به اعضای مجمع که «مایل به پیوستن به ما در ایجاد جهانی امنتر و مرفهتر هستند» دراز کند.
او خواستار حمایت آمریکا از پایان دادن به جنگها، از جمله در غزه، شد، اما گفت که برای انجام این کار، «ما باید با هم همکاری کنیم.»
در حالی که روابط او با بسیاری از رهبران خارجی این بار بهبود یافته است، ترامپ از تصور تصویری توسعهطلبانه از قدرت آمریکا در حالی که تعرفههای تنبیهی را بر دوستان و دشمنان اعمال میکند، ابایی نداشته است.
همزمان، دولت آمریکا عقبنشینی خود از سازمان ملل را تسریع کرده، کمکهای مالی خود به این سازمان را کاهش داده و تا هفته گذشته، سمت سفیر خود را خالی گذاشته است. روز جمعه، سخنگوی وزارت امور خارجه از سازمان ملل خواست که «به اصول اولیه بازگردد و این سازمان را به عنوان ابزاری مؤثر برای پیشبرد صلح، حاکمیت و آزادی، به ریشههای خود بازگرداند.»
این عقبنشینی در روزهای یکشنبه و دوشنبه، پس از آنکه فرانسه، بریتانیا، کانادا و استرالیا رسماً کشور فلسطین را به رسمیت شناختند – و احتمالاً کشورهای بیشتری نیز این هفته از آن پیروی خواهند کرد – و از رهبری واشنگتن جدا شدند، به نمایش گذاشته شد. لیویت روز دوشنبه در پیشنمایشی از سخنرانی خود به خبرنگاران گفت: «ترامپ کاملاً صریح بوده است که با این تصمیم مخالف است.»
ترامپ در سخنان روز سهشنبه خود گفت که به رسمیت شناختن کشور فلسطین به منزله «پاداشی» برای حماس خواهد بود.
مارکو روبیو، وزیر امور خارجه، در مصاحبه با برنامه «امروز» شبکه خبری انبیسی گفت: «هیچکدام از کشورهایی که کشور فلسطین را به رسمیت شناختهاند، نقش چندانی در پایان دادن به این درگیری در غزه نخواهند داشت.»
وی افزود: «همه همچنان برای ایجاد تغییر به ما مراجعه میکنند. هرگونه راهحلی در آینده برای این موضوع با اسرائیل باید از طریق مذاکره حل شود. آیا این موضوع به فرانسه یا بریتانیا یا هیچ کشور دیگری بستگی نخواهد داشت.»
ترامپ از رهبران اروپایی خواسته است تا تعرفههای سنگینی را بر هند و چین به دلیل خرید نفت از این دو کشور اعمال کنند تا ولادیمیر پوتین، رئیسجمهور روسیه، را برای پایان دادن به جنگ در اوکراین تحت فشار قرار دهند و عدم انجام این کار را غیرقابل توجیه» و «شرمآور» خوانده است.
او گفت: «آنها در حالی که با روسیه میجنگند، از روسیه نفت و گاز میخرند. آنها باید فوراً تمام خریدهای انرژی از روسیه را متوقف کنند. در غیر این صورت، همه ما وقت زیادی را تلف میکنیم.”
به طور جداگانه، ایالات متحده تعرفههای تجاری تنبیهی خود را بر هند و هزینه جدید ۱۰۰۰۰۰ دلاری برای ویزای H-1 B جدید اعمال کرده است. رهبران دیگر در مذاکرات با دولت بر سر رژیم تعرفهها گیر افتادهاند.
ترامپ که با جنگهای حل نشده در غزه و اوکراین دست و پنجه نرم میکند، که متعهد به پایان دادن به آنها شده است، به ناامیدی خود اذعان کرده است زیرا این دو وظیفه به طرز آزاردهندهای دور از دسترس هستند و اخیراً حدود یک ماه پس از دیدارشان در آلاسکا برای مذاکراتی با هدف پیشرفت، گفته است که پوتین “واقعاً مرا ناامید کرد”.
روبیو افزود: رئیس جمهور “بارها ناامیدی عمیق خود را از مسیری که پوتین در پیش گرفته است، حتی پس از آلاسکا، ابراز کرده است و در مقطعی ممکن است مجبور شود تصمیم به اعمال تحریمهای جدید بگیرد.”
اما او هشدار داد که “به محض اینکه ما تحریمها و هر چیز دیگری را به شدت تشدید کنیم، توانایی ما برای عمل به عنوان واسطه برای ایجاد صلح کاهش مییابد.”
مایکل والتز، در اولین اظهارات خود به عنوان سفیر ایالات متحده در سازمان ملل، روز دوشنبه هشدار داد که واشنگتن انتظار دارد روسیه پس از نقض حریم هوایی استونی و لهستان – که هر دو عضو ناتو هستند – «به دنبال راههایی برای کاهش تنش» باشد. سنا روز جمعه والتز، مشاور امنیت ملی سابق ترامپ، را تأیید کرد.
لیویت به خبرنگاران گفت که ترامپ همچنین در حال بررسی پیشنهاد پوتین برای تمدید یک ساله پیمان تسلیحات هستهای با ایالات متحده قبل از انقضای آن در اوایل سال آینده است.
